（82）「余計なひとこと」はどれ？

毎年、夏や冬にやっている
「大人の講習会」や
English Grammar Academy に
参加したことのある人なら
わかるかもしれませんが、
　
　
文構造（語順）を考えるとは言っても、
「文全体の文構造」を考えているのか、
「句や節の中の文構造」を考えているのかを
区別していくことはとても重要です。
　
　
この違いを頭の中で
まぜまぜしてしまっていると、
いくら英文法（語順のルール）を学んでも
文法力（語順の観察力）は
なかなか身に付きません。
　
　
ということで、
今日はこちらの英文について
考えてみることにしましょう。
　
　
I need something to make me to forget my anxiety.
私には不安を忘れさせてくれるものが必要だよ。
　
　
この表現、ある部分に
「余計なひとこと」がありますが、
どこだと思いますか？
　
　
・
　
　
・
　
　
・
　
　
・
　
　
・
　
　
・
　
　
・
　
　
余分なのは「2つめの to」ですね。
　
　
× I need something to make me to forget my anxiety.
○ I need something to make me forget my anxiety.
　
　
形容詞的用法の不定詞（to make 以下）の中で
使役動詞 make が使われていますが、
　
　
ご存知の通り、
使役動詞（make, have, let）を使う場合、
第5文型（SVOC）の補語Cのところには
原形不定詞（to がない不定詞）を表現します。
　
　
※ご参考：使役動詞とは？
make, have, let, get の違いと使い方
　
　
そして、ここで重要なのは、
今言った「第5文型（SVOC）」というのが、
　
　
「文全体」についての話なのか？
「句や節の中」についての話なのか？
　
　
を整理することです。
　
　
もちろんここでは、
不定詞という「句の中」についての話です。
　
　
I need something to make me forget my anxiety.
　
◆文全体の文構造
I：主語S
need：動詞V（他動詞）
something：目的語O
to make 以下：修飾語M（形容詞句）
　
◆句の中（to make 以下）の文構造
make：動詞V
me：目的語O
forget my anxiety：補語C
　
　
文全体は第3文型（SVO）、
句の中は第5文型（SVOC）。
　
　
今回はこうした文構造の表現でした。
　
　
英語の語順を考えるときには、
「文全体」を考えているのか、
「句や節の中」を考えているのかを
整理していくようにしましょう。
　
　
それでは、またメールします。
　
　
　
＊追伸
　
「使役動詞（make, have, let）は
第5文型（SVOC）を作っている」
というところが盲点だった人も
いるかもしれませんね。
　
　
make me forget my anxiety
私に不安を忘れさせてくれる
⇒ 私が不安を忘れる
　
　
目的語Oである me と
原形不定詞 forget my anxiety の間には
主語−述語の関係があるので、
第5文型（SVOC）だということです。
　
　
※ご参考：使役動詞とは？
make, have, let, get の違いと使い方