1. TOP
  2. (88)もしもお金に関係なくどんなことでもできるとしたら?

(88)もしもお金に関係なくどんなことでもできるとしたら?

今日は私からあなたに、
大切な質問が一つあります。
 
 
その質問とは、
 
 
「もしもお金に関係なく
どんなことでもできるとしたら、
あなたは今まさにやっていることを
やり続けますか?」

 
 
……という言葉を英語で表すとしたら、
どんな風に表現しますか?
 
 
という質問です。
 
 
「0から英文を組み立てるのは
チャレンジが大きく感じる」という人は、
以下の参考語句を使ってください。
 
 
※参考語句:
( what / could / money / continue / you / do / do / of / doing / anything / if / now / right / do / regardless / you / to / you’re )
 
 
もちろん、
ある気持ちや考えを表す表現が
一つだけとは限らない
ので、
参考語句を使うかどうかは自由ですが、
 
 
ここでは、参考語句を使い切った英文を
表現例として紹介しますね。
 
 
また、いきなり全部を
英語で表現しようとするのではなく、
 
 
「もしもお金に関係なく
どんなことでもできるとしたら……」

 
 
「あなたは今まさにやっていることを
やり続けますか?」

 
 
というように、
少なくとも2ブロックくらいに
分けて考えると
やってみようという気持ちが
芽生えるかもしれません。
 
 

 
 

 
 

 
 

 
 

 
 

 
 

 
 
参考語句を使うなら、
次のように表現できます。
 
 
If you could do anything regardless of money, do you continue to do what you’re doing right now?
 
 
この表現で文法的にポイントになるのは、
 
 
「if 節で仮定法過去(could do)を
使ったからと言って、
主節でも仮定法を使わないといけない
というわけではない」

 
 
というところだと思います。
 
 
ただ、英文を組み立てるところで
エネルギーを使い果たしてしまった
という人もけっこういそうなので、
 
 
この表現の文法的なポイントについては、
次回のメールセミナーで
解説することにしますね。
 
 
<ステップ1>
英文を組み立ててみる
 
 
<ステップ2>
その英文についての
文法的な解説をお届けする
 
 
という流れでメールセミナーをやると
双方向性に近い効果が得られそうなので、
そういう形を試してみるのも良さそうです。
 
 
それでは、またメールします。
 
 

\ SNSでシェアしよう! /

株式会社EIボックスの注目記事を受け取ろう

NO IMAGE

この記事が気に入ったら
いいね!しよう

株式会社EIボックスの人気記事をお届けします。

  • 気に入ったらブックマーク! このエントリーをはてなブックマークに追加
  • フォローしよう!

関連記事

  • NO IMAGE

    (65)2種類の現在分詞の共通点

  • NO IMAGE

    (84)意外と使われる only to find that…

  • NO IMAGE

    (91)読解力を上げるための3つの要素

  • NO IMAGE

    (67)「その設問は不適切です!」

  • NO IMAGE

    (81) “I guess” と “I think” の違い

  • NO IMAGE

    (68)decorate の使い方